investigation; inspection; examination; tune; note; melody
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
stolen goods; loot; spoils
gem; jewel; precious stone
to carry (something) under cover; to carry concealed
transactions; dealings; business
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
forward; frontward; ahead; rectangular front
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
criticism; blame; rejection; flick (of the finger)
(direct) hit; hitting the mark
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
wallpaper; wallpaper; background image; desktop image
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
carving; engraving; sculpture
those (near the second person)
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
navigation; (car) navigation system; navigator
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
to slide into; to slip into
function; facility; faculty; feature
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
vocal sound; tone of voice
not caring; not giving a damn
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
all around; as far as the eye can see