jpdb beta

to be refined (character, manners); to be classy; to be polished

1

to have a feeling (that); to have a sensation (that)

4

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

2

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

16

to speak ill of; to disparage

1

it is not (like that) either

5

why; oh; no!; quit it!; stop!

1

(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

1

ill will; malice; evil intent

1

before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill

3

considerable; great; important; significant; a big deal

1

to turn on one's heel; to turn back; to return

1

the opposite direction; the other way

3

time for ...; time to ...; good opportunity to ...; season

1

retreating figure; appearance from behind

1

heart; guts; nerve; central part

4

to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip

1

pace

6

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

8

acting; performance

4

to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain

1

though; although; be that as it may; nonetheless

1

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

1

in accordance with plans; just as planned

2

beforehand; in advance; previously

2

four o'clock

4

two o'clock

5

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

5

six o'clock

2

to have an eye on; to zero in on

1

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

3

trouble

1

outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state

1

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

2

surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency

11

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

3

knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice

4

fleeting (glimpse, glance, etc.)

10

to cross one's mind; to be reminded

2

which; what (way)

1

dress

35

changing clothes; change of clothes

7

maid; helper; help; assistance

2

to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer

3

Eh?; What?; Come on!; Damn!

1

already; now; by this time; quick; early; fast

1

polite; respectful; reverent

2

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

4