being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
right side; right-hand side
left side; left-hand side
corridor; hallway; passageway
edge; brink; verge; time; moment of
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
sports club (e.g. at school); sports department (e.g. in a newspaper)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
department (in an organization); division; club; part; component; category
Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
girl; daughter; baby girl; young woman
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
myself; yourself; I; me; you
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
clothing; costume; outfit; garment; dress
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
judging from; on the basis of; from the point of view of
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)