jpdb beta

half a year; six months

2

to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body

1

having said that; be that as it may

1

here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up

1

Japanese dock (plant) (Rumex japonicus)

1

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

2

muscle

1

one-by-one; separately; in detail

2

polite; courteous; civil; careful; close; thorough

1

fingertip; finger; toe tip; toe

1

small; fine; minute; minor; trivial; sensitive

1

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

1

falling far short (of); being far behind; being far inferior (to); being no match (for)

1

how many years; how long; what year

1

to practice; to practise; to train; to drill; to become practiced; to become practised

1

mere; only; just; slight

1

merely for form's sake

2

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

3

people

1

isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth

1

to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about

1

sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head

1

to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

4

time; pause; space; room

2

to that extent; to that degree; so much; so

1

cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do

1

to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)

1

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

1

to die

3

to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with

8

to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued

1

rather than

1

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

2

inheritance; something given or received

1

detestable; abhorrent; loathsome

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

2

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

1

family; relatives; dependents; household

1

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

1

substitution; material; price; margin (e.g. for stapling, etc.); area required for something; (arch.) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; approx. 19.83 m.sq.)

1

for generations; hereditary; generation after generation

1

to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

2

to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter

1

to parry; to sidestep; to dodge

2

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

1