to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to rush over; to run up to
yes; yeah; hum; hmmm; oof
that sort of; that kind of; like that; such; so
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
there is no way that ...; easy; simple
crash; smash; crunch; bang; breaking sound
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
other side; opposite side; other party
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
operation; functioning; running
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to surround; to crowd around
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
scene; sight; scenario; setting
to fall completely silent; to become still as death
mutually; with each other; reciprocally; together
to support each other; to support one another
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to lock up; to shut up; to imprison