before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
solitude; loneliness; isolation
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to snatch away; to dispossess; to steal
enterprise; business; company; corporation
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
this world; this life; world of the living
memory; recollection; remembrance; storage
at least; at most; (even) just
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
worldwide; global; international; world-famous; world-class
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to attempt; to test; to try out
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
one's last moment; one's death; one's end
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
house (e.g. of Tokugawa); family
since some time ago; for some time; for quite a while
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
groundless fear; thinking too much; making too much of
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean