what is called; as it is called; the so-called; so to speak
unnatural phenomenon; strange happenings; haunting
fellow; guy; thing; object; he; she
at that time; at that moment; then; on that occasion
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
rainfall; rainy weather; rainy; wet
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
to cease; to stop; to be over
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to go through; to pass through; to get through; to cut across
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
arm; skill; efforts; ability
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
right beside; close to; nearby
instant; moment; for an instant
to shine; to glitter; to sparkle
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily