storehouse; warehouse; godown
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to throw open; to leave open
sunlight; rays of the Sun
Catholic priest; abbe; reverend father; minister; padre
shape; form; appearance; state; situation; suitable
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
table; chart; list; memorial to an emperor
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
insurrection; rebellion; revolt; riot; uprising
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
thick; deep; kind; cordial; abundant
to cover up the sky (e.g. smoke)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
household belongings; household possession; furniture and household goods; goods and chattels; home furnishings; household goods
complete set; all; everything
old person; senior citizen; the aged; the elderly
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
look (esp. an angry or upset look); expression
from out of nowhere; from who knows where
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
one's physical safety; personal security
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
snugly; neatly; compactly; cosily
to surround; to crowd around
crowd of people; great number of people; in great numbers
people; men and women; each person; everybody
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
to gather; to collect; to assemble
dubious; puzzled; suspicious
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead
sentence-ending particle expressing doubt