danger; peril; hazard; risk
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to be found; to be discovered
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
family; members of a family
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
house; residence; family; household; lineage; family name
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to face; to go towards; to head towards
older sister; lass; young lady
immediately; right away; at once; instantly
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
open field; empty lot; plain
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
gently sloping; gentle; easy; smooth
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to farm; to cultivate a field
although; despite; whereas; while; if only; I wish
ideal; perfect; most suitable; just right
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
black with hints of blue (as in a bruise); bluish black
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
strange; odd; peculiar; queer; curious
human being; human; person; character (of a person)
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
to be called ...; to be referred to as ...
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand