to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
to be taught; to learn; to take lessons in
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
crown; diadem; bottle cap
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
gown; elegant dress; dressing gown; bathrobe
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
field of flowers; flower garden; flower bed; field of alpine flowers
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
to bloom; to flower; to blossom; to open
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
aroma; fragrance; scent; smell
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; name; title
far away; distant place; long ago; far back; by far
surroundings; environs; circumference
wall; partition; barrier; obstacle
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to smile cheerfully; to crack a smile
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
I; me; oneself; (arch.) you
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to