adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
clearly; distinctly; vividly
wherein; therein; thereinto
only; merely; but; no more than
snugly; cosily; carefree; easily; freshly made and still warm; imprudently
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
footpath; walkway; sidewalk
semibasement; semi-basement
kitchen; financial situation
figure of a person; figures of people; shadow of a person
lattice; latticework; window bars; grid; grating
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)
sweetly (smiling); broadly (grinning)
clear; obvious; evident; bright; light
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to steal a glance; to intercept and read (e.g. other people's email)
jack-in-the-box; jack-in-a-box
plaintive; piteous; doleful
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
corner; nook; recess; downstage right (on a noh stage)
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
to suit; to match; to become; to be like
chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
neat (neatly); tidy; trim
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
fire grate; fireplace grate; grate