so-and-so; who?; which people?
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
is not; am not; are not; isn't it?
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
excitement; stimulation; agitation; arousal
Osaka (city); (arch.) large hill
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
high spirits; gleeful mood
to jump up and down; to hop
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
today; this day; these days; recently; nowadays
this time; now; next time; another time; recently; lately
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
videotape recorder; VTR; video recording; pre-recorded video shown during a television programme
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
group; party; team; squad; section
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
gradually; by degrees; little by little; step by step
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
preparation; arrangements
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
house; residence; family; household; lineage; family name
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
really; truly; indeed; good grief
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
neighbourhood; neighborhood
children's park; children's playground
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
moaning; muttering; complaining
to complain; to make a complaint
to continue; to keep up; to keep on