to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
outskirts (of a town); edge (of a town); just outside the city limits
Western cooking; Western-style meal; Western-style food; Japanized Western cuisine
entrance; entry; gate; approach; mouth
menu; schedule; program; (computer) menu
handwriting; handwritten; hand-painted; hand-drawn
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
takes (e.g. of photographs); exposures
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
shop; small store; business; firm
to be erected; to be built
verdant; fresh and green; bright green; lush
leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; cannabis
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to project; to reflect; to cast (shadow)
back street; back alley; off-street
talking while standing; standing around talking
discovery; detection; finding
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
figure of a person; figures of people; shadow of a person
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
suited figure; person in a suit
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
metre; meter; meter; gauge
naked eye; the physical eye
water outlet; tap; faucet
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
opening; start; opening credits; title sequence; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.)