to stop walking; to pause
lunch break; noon recess; noon rest period
car; automobile; vehicle; wheel
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
marriage ceremony; wedding; nuptials
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)
edge; brink; verge; time; moment of
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
completely exhausted; dog-tired; dreadfully weary; terribly frustrated; limp; weak
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up
waiting time; latency; standby time (e.g. cellular phones); queueing time
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)
correction; rectification; mending; repair
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
Yama (king of the world of the dead, who judges the dead); Emma; Yan; Yomna
handling (e.g. knife, reins); control; use; dealing with (e.g. customers); management; disposal (esp. sale of goods)
trivial; not amounting to much
(period of) a year; during an era
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to mow; to reap; to harvest
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
to be thoughtful (of a gift, etc.); to be from the heart; to be made with loving care
to throw; to fling; to heave; to toss
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
express home delivery service; express home delivery parcel (box, etc.)
tool; implement; means; furniture