source of worry; source of distress
unattended sales place; vending machine
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
method of bringing up; method of raising
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
nature; property; disposition
to sow seeds; to sow the seeds of ... (e.g. conflict)
to water (a plant, a flower etc.)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; cannabis
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
because of; on account of; regarding; per; apiece
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
to have troubles; to have concerns
does not seem; unlikely; improbable
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
only recently; just of late
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
thirteen; 13; king (playing card)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
cartoon; comic; comic strip; manga
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
happiness; good fortune; luck; blessing
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
waste of time; killing time
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to chase; to run after; to pursue
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with