to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
with a clink (click, clack)
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
desk lamp; floor lamp; standard lamp
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
entirely; completely; all; nothing but
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
stick; piece of wood; billet; piece of a broken pole
arm; skill; efforts; ability
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
eyesight; vision; visual acuity
to talk; to chat; to chatter
with difficulty; faltering; tottering; awkward
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to prove successful; to take hold; to amount to something
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
black ground; black cloth
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
with a click (door sound); with tenseness or firmness
to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive
to substitute for; to stand in for; to fill in for
having done that; if that is done; if it is done in that way
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
as; because; with; due to
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
to name; to call; to christen; to term
suddenly; abruptly; unexpectedly
to call out to; to hail; to address; to appeal
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
light; right; right field; right fielder
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
paving (a road); surfacing (with asphalt, concrete, etc.); pavement
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
here and there; little by little; sporadically; dots; spots
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study