jpdb beta

(period of) a year; during an era

2

classmate

3

unrequited love; one-sided love

15

to continue to do; to persist in doing

1

one year; some time ago

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

14

two; 2

3

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

2

willingly; voluntarily; on one's own accord

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

8

to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation

6

conversation

5

three years

1

school event

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

25

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

59

event

2

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

8

all; every

1

chance; opportunity

4

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

1

to make time; to carve out some time (to do something)

1

effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving

2

now; nowadays

2

temper; disposition

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

I; me

23

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

1

have no choice; there is nothing but; no more than

7

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

15

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

8

to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light

1

well then ...; in that situation; in which case

18

meaningless; pointless

1

how much; something over; and something; however (much); no matter how

9

mutual love

5

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

42

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

43

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

15

to see (a doctor, etc.); to consult (someone)

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

3

(a) little; somewhat; somehow

20

in its entirety; whole; wholly

2

denial; negation; negation (logic); NOT operation

1

feeling; mood

10

declaration; proclamation; announcement

2

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

36

to cry; to weep; to sob; to howl

3

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

9