aroma; fragrance; scent; smell
small stream; brooklet; murmuring (as of a stream)
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
mat; canvas (boxing, wrestling)
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat
cocoa (beverage, cocoa solids); hot chocolate
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
crumbling; collapse; ruin; has-been; wannabe
in this manner; in this way; like this
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
to leave behind; to put off; to postpone
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
to relax; to feel at home
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
crisply; with a crunch; refreshingly; sharply; candidly; frankly
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
September; ninth month of the lunar calendar
twenty-ninth day of the month; twenty-nine days
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
study group; study meeting
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
October; tenth month of the lunar calendar
fourth day of the month; four days
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
within; inside of; less than
to keep; to put aside (for somebody); to keep possession (usu. the ball in sports); quipu; quippu