to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
third year of junior high school; third-year junior high school student
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
it is not (like that) either
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
thick; deep; kind; cordial; serious (of an illness); abundant
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
such; this sort of; like this
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
feeling; sense; impression
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
memo book; memo pad; notebook; notepad; scratchpad; scratch pad
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
to begin to write; to start writing; to write out (e.g. on a blackboard); to extract (and write down); to write down (the important parts); to export
although I say; although one might say; although called
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
with a friendly grin; smilingly
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow