to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
middle; centre; center; midpoint; heart
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
in steps of; in units of; calculated by
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
lost article; something forgotten
(battery) charger; AC adapter
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
in three days' time; two days after tomorrow
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
greeting; a fine thing to say
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
trouble; bother; annoyance
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
emphasis; highlight; stress; stressed point
sidelong glance; short grain (paper)
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
how long; how much; to what extent
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
that's the way it is; such is life
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
unnecessary; not needed; not necessary
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
to hate; to dislike; to loathe
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
coincident with; while; simultaneously
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
contents; interior; substance; content; (sword) blade
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade