unreasonable; irrational; outrageous; absurd
(a) little; somewhat; somehow
uncomfortable; ill at ease; not feel at home
ticklish; embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise)
with the exception of; excepting; excluding
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
apart from that; to return to the topic; enough of that
tone (of speech, writing, etc.); style
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to state; to express; to mention
such; like that; that sort of; very
all kinds of things; various things; large number of people
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
episode; anecdote; vignette
treasury; treasure house; storehouse; treasure trove; rich source (of)
release (e.g. information); disclosure (legal); show; indication; display
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
address (e.g. of house); residence; domicile
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
grudge; complaint; reproach
shiba (Japanese breed of dog); shiba inu; brushwood dog
as you were; return to your original position!; er, rather
often; again and again; frequently; repeatedly
a long time ago; in those days
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
tradition; legend; folklore
to dig down; to dig into (a matter); to delve into; to probe into
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
each place; various places
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)