to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
to ask; to enquire; to query
come; come now; well; who knows; well now; let's see
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
zaibatsu; financial conglomerate; industrial group
good family; respectable family; decent family
murder; killing; murderer
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
introduction; presentation; referral; listing
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
last position; previous job; predecessor
charm; incantation; spell; curse
curse; spell; malediction
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
(one's) older brother; lad; sonny
family trouble (quarrel); domestic squabble; internal squabble (over headship rights) in a daimyo family in the Edo period
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
strongest (candidate); likeliest (winner); top (suspect)
erasure; denial; obliteration; ignoring (an opinion)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
achievement; attainment; accomplishment; realization
(one) could even say that
pure white; blank (e.g. mind, paper)
awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
wisdom; intelligence; intellect
computer graphics; CG; computer-generated imagery; CGI
to be needed; to be wanted
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
heir; heiress; inheritor; successor
exhilarated; all smiles; tickled pink; pleased as punch
may; might; perhaps; may be; possibly