to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to indicate; to show; to point to
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
to precede; to forestall; to anticipate
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
transactions; dealings; business
effect; result; worth; use; avail
possibly; by some possibility; perhaps
regional promotion coupons; merchandise coupons for the promotion of the local economy
interior; inside; internal
to be able (to); to be possible (to)
use; application; employment; utilization; utilisation
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
if so; in that case; in that situation
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
inspection; examination; check
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
many; numerous; various; large number of
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
self-torture; masochism; inflicting damage to oneself
all doors closed; blocked in every direction; cornered
being surrounded by enemies on all sides; being betrayed (forsaken) by everybody
no!; no no!; no, not at all
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
three sides; small offering stand
being closed; being blocked up; being occupied; unlucky direction (in Onmyōdō; due to the presence of a god such as Ten'ichijin)
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
(arch.) switch (long, tender shoot of a plant); switch (cane used for flogging)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem