perhaps; probably; generous; many; much
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
surprise; astonishment; wonder; amazement
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
as it is; as one likes; because; condition; state
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to row a boat; to nod off; to doze off
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
half asleep and half awake; trance; dream and reality
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
power balance; balance of power
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
until now; so far; up to the present
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
well then ...; in that situation; in which case
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to ascertain; to confirm; to verify; to make sure of
general idea; concept; notion
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
creation; Creation (by God)
don't you think?; indicates question
once; before; formerly; never yet; never before; first time
collaborator; cooperator; coworker; ally
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
music; old Japanese court music; gagaku
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)