how much; something over; and something; however (much); no matter how
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
mochi; (sticky) rice cake
to apologize; to apologise
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
(an) adult their age (should, should not, etc.); grown man (woman); person who is old enough (to know better)
that sort of; that kind of; like that; such; so
accurate; correct; precise; exact
waste of time; killing time
to make a slip of the tongue; to let something slip
to have a talk; to tell a story
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
difficult to ...; hard to ...
as a matter of fact; to tell the truth
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
to repeat; to do something over again
leaving school during a term
that way; that direction; there; that (one); you; your family
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
appearance; arrival; make one's appearance
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to moisten; to wet; to profit; to enrich; to benefit
although I say; although one might say; although called
single word; a few words; brief comment
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to