facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
criminal nature; criminality
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
to all appearances; no matter how you look at it
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
way; method; means; resource; course
victim; injured party; sufferer
absence; disregard; indifference
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
to speak unanimously; to speak in chorus; to speak in unison; to speak in one voice
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to arrange beforehand to tell the same story; to get the stories straight
master; expert; mansion; large house; rich family; distinguished family
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to get between; to be caught in
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
worst; worst-case (scenario)
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
(suffering) damage; injury; harm
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
rope; cord; policeman's rope
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
power of the state; government authority
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai