jpdb beta

writing paper; stationery; notepaper

2

reasons; circumstances; significance; hindrance; obstruction; interference

1

pen

1

ink

2

pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants

1

making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)

1

topic of discussion; agenda

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

14

to write incorrectly; to miswrite; to spoil (e.g. a letter) due to writing mistakes; to ruin; to make a mess of

1

Western paper; paper manufactured in the Western manner

1

freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly

1

wastebasket; wastepaper basket

1

sneer; derision; scornful laugh; cold smile

1

to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge

1

rear garden; back yard

1

tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters

1

storage room; storeroom; lumber room

4

servant; menial

1

to catch the eye; to attract attention

1

carpenter

1

tool; implement; means; furniture

1

sake bottle

1

journal; magazine; periodical

2

unnecessary; unneeded

1

furniture

4

wood (for building); lumber; timber

6

to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)

1

dirt floor; room with dirt floor; pit (theater seating); parterre

2

to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits

2

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

3

hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering

1

one hour

1

cost; expense

1

end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring

1

frail; slender; feminine

1

equanimity; upeksa; upekkha

1

green pheasant (Phasianus versicolor); Japanese pheasant

2

to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out

1

eye color; eye colour

1

kitten; small cat

5

all over the body; from head to foot; all over

1

to take off one's clothes; to undress

1

place for showering next to a tub

1

alternately; by turns

4

in the meanwhile; during the time

2

open air; outdoors; outside

3

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

1

essence; kernel; spirit; pith

2

rude; outspoken; presumptuous; cheeky

1

to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle

3