battle; fight; war; struggle; conflict
to end; to come to an end; to close; to finish
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
hero; the brave; man of valour (valor)
Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Tarō (said to be located at the bottom of the sea)
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
after all; because; but; even; too; as well
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
small quantity; little; little while; short distance
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
in that way; thus; so; so?
it is not (like that) either
what; how many; many; a lot of; several; a few
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
human emotions (joy, anger, grief and pleasure)
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
well then ...; in that situation; in which case
fort; fortress; stronghold; fortification
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need