jpdb beta

hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate

1

we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift

4

to buy; to purchase

9

usual; ordinary; normal; regular; general; common

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

18

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

22

please

8

half

9

never mind that; don't worry about that; listen up

5

inn

9

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

12

reason; pretext; motive

10

the way back; the way home; return trip

3

lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

41

to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said

1

reply; answer; response

7

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

3

acquaintance

5

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

4

bring-your-own (e.g. food and drink); carry-on (e.g. luggage)

1

I see; that's right; indeed

5

consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp

3

medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic

7

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

6

every time; each round

6

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

11

this time; now

6

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

to have an ulterior motive; to have an axe to grind

1

state of affairs (around you); situation; circumstances

3

realization (of goods into money); conversion (into money); liquidation

2

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

7

during

1

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

2

cooked rice; meal

1

to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone

1

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

8

to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly

3

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

6

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

8

dinnertime; suppertime

1

meal; dinner; diet

25

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

2

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

1

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

5

the teens (10-19); teenage; the tenth generation

1

second half; latter half

1