here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
adds force or indicates command
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
honorific/polite/humble prefix
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to wait on someone hand and foot; to take personal care of someone
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
room; chamber; apartment; flat; stable
close to the wall; alongside the wall
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
woman; female; feminine gender
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
courteous; decorous; polite
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to; for; in order to; for; as for; regarding
remembrance; recollection; recognition
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
residence; estate; grounds; premises; mansion
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to serve; to work for; to attend
toad (esp. the Japanese toad, Bufo japonicus)
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
place; spot; address; district; area; one's house; point
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
what!; oh; what the heck; what the; damn
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)