highly priced; expensive; valuable; costly
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
may; might; perhaps; may be; possibly
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
listen!; you see; mind you; remember
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
our country; our land; one's own country
with my own (two) eyes; with these very eyes
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
choices; alternatives; options
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
should; must; -able; probably; likely
to be called ...; to be referred to as ...
to be conspicuous; to stand out
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
softly; mildly; gently; politely
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to spread; to be propagated
because of; owing to; due to
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
courtyard; quadrangle; middle court
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
in one's own way or style
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
with the exception of; excepting; excluding
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
simply put; putting it simply; in short