-ness; indicates assertion; come; come now
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
at once; immediately; without delay; promptly
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
as it is; as one likes; because; condition; state
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
mud; slush; (wet) dirt; thief
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
explanation; exposition; description; account; caption; legend
good feeling; feeling good
a long time (since the last time); first in a long time
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
near oneself; close to one; familiar
to suit; to match; to become; to be like
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
value; worth; virtue; blessing
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to yearn for (someone, something); to miss
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to accompany; to follow; to keep up with
this way; this direction; here; this (one); I; me
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
Japanese cypress wood bathtub; hinoki tub
family; members of a family
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
together (with); at the same time; in a lump