to deepen; to heighten; to intensify
religion; religious affiliation; belief; religious activity
region; limits; stage; level
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
contents; content; substance; matter; detail; import
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
birth; creation; formation
creation (of the universe); the Creation
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
everyone; anyone; no one; nobody
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
prostration; placing knees, hands and forehead on the ground to show utmost respect
pilgrimage to sacred places; visiting the real-life locations used in an anime, manga, etc.
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
licking; lapping up; (eating up) quickly; gobbling up
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
what!; oh; what the heck; what the; damn
transcendence; excellence; superiority
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image (in film and TV)
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
gooseflesh; goose pimples; goose bumps
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded