jpdb beta

to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base

2

although I say; although one might say; although called

2

theft; robbery

1

police; police officer; police station

4

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

1

to commit a crime; to commit a sin

2

to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain

3

convenient

2

regarding; in; to; towards; with regards to

6

friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by

2

to grasp tightly

2

to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

6

to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)

2

young; youthful; immature; green; low (number); small

5

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

4

to glare at; to scowl at

3

usage charge; usage fee

1

how; in what way; how about; questionable

1

to do

9

stingy; cheap; very frugal

1

counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)

1

ticket; token; label; tag; sign; card; playing card

1

alternate; alternating; mutual; reciprocal

2

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

1

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

6

just a minute; small quantity

3

card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game

2

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

1

receipt; cash-register slip

1

store; shop; restaurant

1

input; (data) entry

1

two days later; day after next; next day but one

1

modus operandi; criminal technique; trick

1

four people

1

a period of two days

1

14; fourteen

1

to replace; to exchange; to interchange; to substitute

1

for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)

1

generous; big-hearted

1

freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly

1

sense for (how to use) money; money sense

1

to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through

2

one night; one evening; all night; overnight

1

notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)

2

first day; opening day

1

to come out; to appear; to turn up; to emerge

1

pocket watch

1

to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)

1

spirit; soul; ghost

1