jpdb beta

big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with

1

type; pattern; model; epitome; exemplar; archetype

1

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

1

leaving hospital; discharge from hospital

1

hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member

1

one's wife; wife (of somebody below the speaker in rank)

1

stern; grave; austere; strict (e.g. security); severe; firm

1

flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession

1

lost article; something forgotten

1

if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

2

loitering on the way; wayside grass

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

to give advice; to counsel; to take part in a consultation

1

trouble; bother

1

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

1

disregarding; ignoring

1

strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)

1

how; in what way; how about; questionable

1

kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice

1

body

1

tough; stiff; inflexible; obstinate; tired; worn out

1

unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement

1

to look forward to something

2

severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair

1

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

1

pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable

2

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

1

when it becomes; when it comes to

1

work; operation; manufacturing; fatigue duty

1

parking lot; car park; carpark; parking garage

7

to be struck by a car

3

to be mixed up with; to have a connection with (a troublesome matter); to be a stickler about; to be finicky about (some triviality); to take part (in some work); to hang about

2

dashboard; dash

1

pocket

7

borderline; boundary

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

6

principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me

2

profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing

1

illegal; unlawful

1

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

in a sense; in some way; to an extent

1

narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining

2

inside a car (train, bus, etc.)

3

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

3

dweller; inhabitant; resident; user (of a website)

2

car; automobile; motorcar; motor vehicle; auto

1

thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery

2

be considered; be deemed; be thought to be

1

(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that

2