to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
but; however; provided that
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to cut off; to cut up; to tear to pieces
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
dark; dull; unsatisfactory; dissatisfying; unattractive; unappealing
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
hey; you; hey; hey; hold on; yo
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
face; visage; look; expression; honor; honour
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to rub on; to rub against; to wipe on; to strike (a match)
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
uniforms supplied to employees; an allotment
figure; form; appearance; dress; state; condition
older sister; elder sister
surroundings; environs; circumference
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
this sort of; this kind of; like this; such
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
immediately; right away; at once; instantly
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)