by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to feel uncomfortable; to be offended; to have a bad time
to re-think; to think back upon; to change one's mind
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
not a pretty sight; appalling; not a good look
to stare in wonder; to be amazed
that kind of; of the sort; of the kind; such
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
anger; rage; fury; wrath; indignation
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
practice; putting into practice; implementation; praxis (philosophy)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
(for) how many days; what day (of the month)
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
no!; no no!; no, not at all
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to check; to stop; to keep back
good-for-nothing; parasite; deadbeat; loafer; drone; idler
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to make time; to carve out some time (to do something)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
mending; repair; darning; patching up
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to wait and see; to see how the land lies
tenth day of the month; ten days
daytime; during the day; Japan and China