number of times; frequency; count
to be taught; to learn; to take lessons in
finish; finishing; finishing touches
in order to; for the purpose of; must; should
inside a car (train, bus, etc.)
bar; saloon; pub; tavern; drinking establishment
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
person of firm character; stable person; gutsy person
wife; your wife; his wife; married lady; madam
becoming irritated (suddenly); getting annoyed
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
to lament; to grieve; to regret; to deplore
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
stopover (during a train or bus journey)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
no matter for; without regard to; whatever the ...
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
self-abasement; humility; self-depreciation
hygienic; healthy; healthful; sanitary
self-assessment; self-evaluation; self-rating; self-esteem
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
day after day; day by day
untiringly; persistently; without losing interest
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
to deceive; to blind the eyes of
degree of difficulty; difficulty level
cheap; rubbishy; shoddy; roughly made
artificial; man-made; imitation; synthetic
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
seeing (or dropping) off, then later picking up or going to meet (the same person)
to be extremely cautious; to be as sure as sure can be; to make assurance doubly sure
care; precaution; guarding; caution
lately; recently; nowadays
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)