than; from; out of; except; but; more
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off
sentence-ending particle expressing doubt
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
gesture; movement; action; acting; performance
person who is satisfied with their real (offline) life; normie
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
to do for (the sake of someone else)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
(villains) of the same stripe; birds of a feather; (lit.) badgers of the same hole
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to get going; to start off
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to accompany; to go with; to go together
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
rice crackers for feeding the deer (in Nara)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
entirety; whole; balance (in Zen); equality
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to coquet (of a woman); to entice a customer (of a prostitute); to flatter; to butter up
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to lure someone; to entice someone
to present; to submit; to tender; to hold out
fearfully; nervously; timidly; gingerly
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to take offense (at); to take offence (at); to feel hurt (by)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out