to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
examination; exam; test; trial; experiment; test
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
no!; no no!; no, not at all
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
together; at the same time; same; identical
late at night; at a late hour
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
everyone; everybody; all; everything; all
come; come now; well; who knows; well now; let's see
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
even; (if) only; just; besides; on top of that
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
men and women; man and woman; both sexes; both genders
screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
manner of using one's hands
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
and yet; though; when; in spite of