one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
remnant; residue; remaining; left-over
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
city; Tokyo Metropolitan Assembly
district; region; the country; countryside; civilian society
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
happiness; good fortune; luck; blessing
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission; subscription; affiliation
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
cherry blossom viewing; flower viewing
swimming in the ocean; sea bathing; seawater bath; going for a dip in the ocean
display of fireworks; firework(s) display
autumn-leaf viewing; fall-leaf viewing
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
sake drunk while viewing a snowy scene
to feel; to sense; to experience
beauties of nature; the traditional themes of natural beauty in Japanese aesthetics; artistic pursuits involving nature themes
to love; to cherish; to admire; to appreciate
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
academic year; school year; year in school; grade in school
proceeding to the capital (Tokyo)
hardly any; almost nonexistent; very little
drinking party; get-together
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer