to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
for the first time in one's life
110 (police emergency telephone number in Japan)
situation; (present) state of affairs; circumstances
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
please (give me); please (do for me)
I see; that's right; indeed
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
back; rear; background; behind the scenes
telephone receiver; telephone mouthpiece; making a telephone call; receiving a telephone call
to call out to; to hail; to address; to appeal
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
just a minute; small quantity
story; tale; talk; discussion
time; hour; period; class
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
height; acme; extremity; end; limit
dumbfounded; in mute amazement
gentle; mild; meek; tender
state of affairs (around you); situation; circumstances
calm; composed; leisurely
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
honorific/polite/humble prefix
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity