third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
without thinking of the consequences
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
still; yet; more; still more; as ...; like ...
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
library (usu. single-room); small library
business; affairs; duties; work; procedure; task
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
related to; in relation to; as far as ... is concerned
pansy (Viola tricolor var. hortensis); garden pansy
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
participation; joining; entry; adherence
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
rotation (of a post, role, etc.); taking turns
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
part-time job; side job; part-time worker; albite
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
common camellia (Camellia japonica)
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
dealing with; coping with
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
skillful; skilled; proficient; flattery
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell