to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
with a bump; with a clunk; yelp (e.g. of a fox); bark; howl
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
dandelion (esp. species Taraxacum platycarpum)
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
academic year; school year; year in school; grade in school
manager (e.g. of a business, an idol, etc.); in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
small build; small stature; petite; small pattern
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
just a minute; small quantity
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
smirkingly; broadly (grinning)
just one person; only one
to put a burden on; to tax (e.g. strength)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to one's regret; regrettably; unfortunately; what can be done about ...; ... cannot be helped
and; thereupon; because of that
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
he; she; that person; that; that one; that thing
feeling; sense; impression
hoot hoot; tu-whit tu-whoo; oh!; I see; huh!
splendid; magnificent; gorgeous
even more; still more; further
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to be able to manage somehow or another
amorous feelings; feeling of being in love
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case