lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
inside; interior; among; within; middle; center; during
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
depiction; description; portrayal
genius; prodigy; natural gift
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling
thought; consideration; thinking
to lament; to grieve; to regret; to deplore
is that so? (generally rhetorical)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
in comparison to; rather than
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
henchman; follower; (arch.) adopted child
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to break up and start anew; to break out of one's shell; to make a fresh start; to go outside oneself
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
figure; form; appearance; dress; state; condition
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
for the first time in one's life
to fall in love (with); to love
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
oneself; oneself; for oneself; personally
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
deadline; closing; cofferdam; closed (door, window, etc.)
together; at the same time; same; identical