to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
just because; even if; even though
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
meeting; assembly; party; society; association; club
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
screening (a movie); showing; to screen a movie
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
look!; there!; here!; that is
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
being beaten by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience; giving in; succumbing (to)
wonderful; splendid; magnificent
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
boy; juvenile; young boy; youth; lad
truancy; school non-attendance
ridding oneself; freeing oneself of; growing out of; overcoming; outgrowing
junior high school; middle school; lower secondary school
moving tale; impressive tale
junior high school student; middle school pupil
favour; favor; obligation; debt of gratitude
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
ban on entering (a building, venue, etc.)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
sweet and sour; bittersweet
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
third; tertiary; cubic (function, equation, etc.); third-order
talk; recital; narration; topic
option; selecting an option; optional extra; individual item; separate item; option
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted