to hate; to dislike; to loathe
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting)
one's superior's anger; imperial wrath
coincident with; while; simultaneously
to stab; to stick; to pierce; to thrust
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
worldly-minded person; materialist; uncultured person; philistine; vulgar person; snob
than; from; out of; except; but; more
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression
victory or defeat; match; contest; game
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)
in an instant; in a flash; right away; immediately
to stay in one's heart; to be enduringly memorable; to be unforgettable
to reach the point that; to come to be that; to turn into
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
double suicide; lovers' suicide
exaltation; emotional uplift
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
regret; repentance; remorse
(a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke); one stroke; one brush
at once; immediately; right now
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
beyond that point; after that
scary; frightening; eerie; dreadful
important; significant; precious; valuable; careful
clear; obvious; evident; bright; light
sign; indication; omen; symptom
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
second; secondary; quadratic (function, equation, etc.); second-order
otaku; geek; nerd; enthusiast