to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
original picture; key frame; key animation
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
poverty; penury; want; (arch.) insufficiency; (arch.) shortage; (arch.) deficiency
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
older sister; elder sister
young person; servant; errand boy in a samurai family; person of lowly status
fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
wall iris; roof iris; Iris tectorum; fleur-de-lis
ban (e.g. on smoking); prohibition
dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine
making a killing; making easy money; robbery
to repeat; to do something over again
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
human relations; personal relationships
to be infatuated (with); to be hooked (on); to lose one's heart (on)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
social; societal; societary
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
personality; character; individuality; personhood
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
to unite; to join; to do together; to confuse with
exterior; surface; outside; outward appearance; looks
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to betray; to turn traitor to; to double-cross
than; from; out of; except; but; more