house; residence; family; household; lineage; family name
Japanese bigleaf magnolia (Magnolia obovata)
married woman; woman; lady
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
place; spot; address; district; area; one's house; point
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
girl; daughter; baby girl; young woman
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
wearing one's hair in braids
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to suit; to match; to become; to be like
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
prudent; thoughtful; discreet
always; all the time; never; usual; regular
observation; survey; watching
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
in the same way as; just like
hard worker; hardworking person
thanks to ...; owing to ...; because of ...
family; members of a family
everyone; anyone; no one; nobody
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
healthy; robust; strong; solid; durable
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative