leisurely; slow; deliberate; easygoing
end of a match; end of a game
flute; fife; pipe; whistle
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
to change places; to relieve one another; to replace someone
each; (arch.) you (plural)
two by two; by twos; as a couple
racket; paddle (in table-tennis)
physical education; PE; gym (class)
by gender; according to gender; gender-segregated
combination; union; incorporation; congruence
round robin; having no losing tickets (of a lottery); brute force (in cryptography); using all combinations
thankfully; fortunately; luckily; mercifully
match; game; bout; contest
sidelong glance; short grain (paper)
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)
nape (of the neck); nucha
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to draw (a line); to demarcate; to mark; to plan
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
molding; moulding; shaping; modelling (i.e. plastic arts); modeling
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
the staff; inside the department
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
to go to see (something, someone); to visit
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to stick into; to pierce; to run into
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
just like; the same as; no different than
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...